original area meaning in Chinese
起始面积
Examples
- Genetically modified plants are not as tasty as those grown in their original areas
基因移植的植物不会象生长在原产地那么有风味。 - Maybe next time i won ' t scan it in so large , since i ended up downsizing the picture to lesser than 1 / 3 its original area
也许下次我不会把图画扫描的那麽大?因为我最后把图画缩小到原来的1 / 3 。 - Although friendly and loving , she clearly wasn t content to be indoors , so we have now released her back to her original area , where her carer can keep an eye on her . if her condition deteriorates , we ll pick her up again for another session on the drip
虽然小桃是一头友善及可爱的猫，但明显地她并不习惯室内的生活，我们现已将她放回她原来的地域，由义工继续留意她的情况，若她的健康又再转坏时，我们会把她接回来，再进行另一段点滴治疗。 - There are four main points as follows : firstly , the history of xi ' an forest of steles is the preservation history of chinese cultural heritage ; secondly , the preservation basis of xi ' an forest of steles is the system definition and analysis of the heritage value ; thirdly , the key problems of current preservation of xi ' an forest of steles is the reservation of the original location of xi ' an forest of steles ; at last , the method to carry out the lasting development of the original area of xi ' an forest of steles is to define the future area to develop the xi ' an forest of steles
论文主要结论有以下四点：一、碑林的历史就是中国文化遗产保护的历史；二、碑林保护的基础是对其遗产价值的系统判定与分析；三、当前碑林保护的关键问题就是碑林在原址的存留问题；四、实现碑林原址可持续发展的方法是要确定碑林未来的发展用地。本论文是属于西安碑林保护规划的前期研究部分。 - Article 13 when calculating the original areas of lands held by the landownership holders before consolidation of farm lands according to paragraph 3 , article 8 of the act , in case of loss of or incomplete data on allocation , the average area ratio of agricultural lands to the lands for waterway partaken by the landownership holders for land reallocation within the administrative scope of the local municipality or county ( city ) shall be used as the standard for calculation unless the original landownership holders can provide certification documents
第13条依本条例第八条第三项规定计算原土地所有权人在农地重划前之土地面积时，其农地重划相关资料灭失或不全者，除原土地所有权人能提供可资证明文件外，以当地直辖市、县(市)行政辖区内办理农地重划土地所有权人分担农、水路用地面积比例之平均值为基准计算之。